中原教育网(原河南教育网)

了解河南教育的第一选择

省内天气：

郑州,晴 14℃～5℃ , 风力：≤3级开封,晴转多云 14℃～4℃ , 风力：3-4级至 4-5级洛阳,晴转多云 15℃～6℃ , 风力：≤3级 平顶山,晴转多云 16℃～2℃ , 风力：≤3级焦作,晴 14℃～4℃ , 风力：3-4级至 ≤3级鹤壁,晴转多云 14℃～1℃ , 风力：≤3级新乡,晴 15℃～4℃ , 风力：≤3级安阳,晴转多云 13℃～0℃ , 风力：≤3级濮阳,晴 13℃～-1℃ , 风力：≤3级许昌,晴 16℃～5℃ , 风力：≤3级漯河,晴转多云 13℃～3℃ , 风力：≤3级 三门峡,晴转多云 13℃～1℃ , 风力：≤3级南阳,多云 15℃～4℃ , 风力：≤3级信阳,晴 16℃～4℃ , 风力：≤3级周口,晴 14℃～5℃ , 风力：3-4级至 ≤3级 驻马店,晴 17℃～3℃ , 风力：≤3级济源,晴转多云 15℃～3℃ , 风力：≤3级商丘,晴 14℃～3℃ , 风力：≤3级

郑州| 开封| 洛阳| 平顶山| 新乡| 焦作| 安阳| 鹤壁| 濮阳| 三门峡| 许昌| 漯河| 南阳| 商丘| 信阳| 驻马店| 周口| 济源

当前所在位置：-主站新闻系统-中小学-阅读时光-故事大王

小精灵和太太(2)

http://www.henanedu.com/ 发布时间：：2008-8-26 9:03:35 来源：中华少儿网

　　小精灵站在门旁，门半掩着。除了太太和专科学生外，屋里没有旁人。他们在讨论专科学生非常优雅地称之为每个家庭都应该置于锅碗之上的问题：灵气的问题。

　　“吉瑟俄普先生！”太太说道，“现在我要趁这个机会，给您看一些我从未给世上任何人，特别是男人看过的小诗。有几首，要知道，还真是蛮长的，我把它叫做《一位闺秀丁当之作》！我喜欢古丹麦
文。”

　　“是的，应该坚持用古文！”专科学生说道，“应该把德文从语言中清除掉②！”

　　“我也是这样做的！”太太说道。“您永远也听不到我说‘Ｋｌｅｉｎｅｒ’或‘Ｂｕｔｔｅｒｄｅｉｇ’③，我总是说Eｅｄｔｋａｇｅｒ和Ｂｌｅｄｄｅｉｇ④”。

　　于是她从抽屉里取出一个写字本，绿色封面，上面还有两滴墨水渍。

　　“这个本子里的东西都是很费了一番心血的！”她说道。“我对伤感的东西感触最深。这几首叫《夜间的叹息》、《我的晚霞》和《当我得到克莱门森的时候》。克莱门森是我的丈夫，这首您可以跳过去，尽管它很富感情，很有思想。《家庭主妇的职责》是最好的一首！全都很伤感，我在这方面有才能。只有一首是幽默的，那一首的思想是活泼的。要知道，快活的思想总还是会有的。想——您不要笑话我啊！——想——当个女诗人。这只有我自己知道，我的抽屉知道。现在您，吉瑟俄普先生，也知道了！我喜欢诗，它控制着我，它和我开玩笑，给我出主意，还管着我。我用《小精灵》这个题目来表达这些。您当然知道那个关于屋子里总有一个看家小精灵在调皮捣蛋的古老迷信。我想过，我自己就是屋子。诗，我内心的感受便是小精灵；有很大的一种激情在主宰着我；我在《小精灵》中歌颂了他的力量和伟大！可是您得把手搁在心上对我发誓永不把这些泄露给我丈夫或者别人。大声地读，让我看看您是否懂得我写的东西。”

　　于是专科学生读了起来，太太听着，小精灵听着。你知道，他在偷听，而且恰好是在念到《小精灵》的时候来的。“这和我有关呀！”他说道。“她会怎么写我？是的，我得咬她，咬她的鸡蛋，咬她的小鸡，把她身上的肥牛似的膘都弄掉。瞧我怎么整治这位夫人！”

　　他努起了嘴，伸长了耳朵听着。但是他听到的都是讲小精灵了不起的地方，他的威力，他对夫人的统治，这是诗的艺术，你当然知道她的意思是什么，可是小精灵只是从题目的字面上理解。小家伙越来越高兴，他高兴得眼睛闪闪发光，嘴角上露出惬意。他跷起了脚后跟，用脚尖站着，一下子比以前长高了一寸。他对说到小精灵的地方很高兴。

　　“太太很有灵气，很有教养！我真委屈了她！她把我收进了她的《丁当集》，这集子是要印出来的，要被人读到的！现在可不能让猫去吃她的奶油了，我留着自己吃！一个人吃掉的总比两个吃掉的少，这总是一种节省。我要实行这种规矩，尊敬的可贵的太太！”

　　“瞧他这样，这小精灵！”老猫说道。“太太只要甜甜地喵地叫一声，喵地讲一番他，他立刻就改变了自己的主意。她够精明的，这太太！”

　　但是她并不精明，而是小精灵像是一个人。

　　如果你不明白这个故事，那你便去问问别人。可是你别去问小精灵，也不要问太太。

　　①“治理它吧”引自圣经旧约《创世纪》第１章第２８句。

　　②这是讽刺１８４８—１８５０年及１８６０年丹麦败给普鲁士之后的民族主义情绪的。

　　③德文。两字的意思是小点心和奶油糕。

　　④与前面相应的两个丹麦文。

作者：：佚名
责任编辑：张蕾

本网注明：“来源：XXX”（非中原教育网）的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其具有的真实性负责。如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请在30日内进行。

【字体：大中小】【打印】【关闭】【发送给好友】

姓名：	Email：
评论：
评论：

文章评论

以下网友留言只代表其个人观点，不代表本站的观点或立场

该篇没有评论信息

合作伙伴	考试吧环球职教三美世纪广发银行中信银行河南商报清华同方知识在线中国留学网中国俊才网中原图书大厦中国招聘联盟小主人成功网
	清华继续教育学院新锐娱乐学习门户中国高等教育学生信息网中国医疗卫生人才网
友情链接	中青在线赛迪网校朗曼 1+1 伤雨天堂齐鲁教育网企业大学网河北教育网网站推广助手新浪教育频道搜狐教育频道中华会计网校
	潇湘招考在线大河大图文传播湖南教育信息网上海人才市场报中国教育产业网中国招生考试在线更多…