保罗的妻子露西死了，从苹果树上坠落而死。她的死太突然了，这让保罗无法接受。他迫切地寻找一个合理解释妻子死亡的理由。于是，身为语言学家的保罗，开始了一项疯狂的语言研究计划：让家里的爱犬罗丽说话，因为露西死时，罗丽是唯一的目击者。

　　在保罗疯狂地研究、训练罗丽说话的同时，他也开始哀伤而幽怨地回忆起与露西从相识相爱到步入婚姻后的点点滴滴。当然，疯狂的举动注定是一个悲剧，但悲剧的原因不在于人与狗之间没有沟通的巴别塔，而在于保罗与露西这对相爱的夫妇之间也缺失了巴别塔。保罗小心翼翼地呵护着妻子，他爱她。然而，现实的甚至有点笨拙的保罗始终没有潜入妻子的心底，触摸到她脆弱的，白日做梦似的特质。他看不到身边最亲近人的迷失和绝望，却以为妻子在跟他玩什么秘而不宣的游戏。

　　相爱的人总自认为了解对方，爱情成为阻碍他们继续探索对方本性的麻痹剂，他们那么真切地互望，孰不知眼睛所见的只是对方在水中的变了形的倒影。心灵上的“巴别塔”并不是简单地可以用飘渺的爱情搭建起来的，同时谁也不能确定此时此刻的语言是否真的来自对方内心的岛屿。许多人并不知道这样的道理，所以爱情的花园里还是会开出伤害、分离、背叛甚至死亡的恶之花。

　　《巴别塔之犬》一面市便迅速登上亚马逊、《纽约时报》等各大畅销书排行榜榜首，因为人们抗拒不了卡罗琳·帕克丝特细腻笔风下的这次神秘的、奇特的、令人心碎的心灵探寻。（编辑：敖霞）

　　《巴别塔之犬》，卡罗琳·帕克丝特著，南海出版公司，2007年7月出版，定价：22.00元。